Wir sind in Punta Cruz vor Anker. Ich war heute den ganzen Morgen mit Jean Schnorcheln, während er den Fischen und Langusten nachjagte, schwamm ich um die Korallen und genoss die Schönheit der Unterwasserwelt. Warum wir dann mit 6 Fischen zurückkamen und mir schon nach einem Fisch das Gefühl von “genug!” einsetzte (Ich hatte dann auch den Rest des Tages anständigen Durchfall wegen dem halbgaren Fisch), weiss ich auch nicht. Ich glaube, dass ich mehr für Gemüse und solche Dinge tauge als für Fisch und Fleisch.
Die Stimmung an Bord ist seltsam beklemmend. Irgend etwas Unausgesprochenes liegt in der Luft.
ENGLISH VERSION
We are on anchor in Punta Cruz. I was snorkeling the whole morning with Jean. While he was out for blood, I enjoyed a peaceful snorkeling without snorkel and fins around the corals. Why we brought back 6 fishes and almost had to throw away two of them because we had way more than we really needed is a mystery to me. But this behavious seems to be having parallels with the whole of human beings. We always take more than we need, Abundance is not something bad, but the threshold to decadence is crossed before we realize it.
So I had diarrhea from the semi-cooked fish for the rest of the day and we have a strange air on board, as if something unspoken was in the air, ready to “explode”.
