adventure, The Long Way West🌏, travels🌎

tempus fugit

Wir sitzen hier in einem weiteren Mangrovennest. Gestern hat unser Kapitän mit einem grossen Fischerboot einen halben Liter Rum gegen 10 Kilogramm Crevetten getauscht. Zurück hat sich herausgestellt, dass Jo sich weigert, Crevetten zu essen. Ach du heilige Kuh! Ich bin immer noch Vegetarierer (und das schliesst, obwohl in Frankreich, Spanien und eigentlich fast überall gängig, Fische und Meeresfrüchte mit ein! Hallo?!?)
Na ja ,ich werde meinen Kurs, wenn ich wieder alleine unterwegs bin, berichtigen…
Auf jeden Fall haben wir den ganzen Tag damit verbracht, die Dinger zu schälen, den Darm aus dem essbaren Schwanz herauszuziehen und in Salz und Olivenöl einzulegen. Ein Haufen an nützlicher Informationen (hab ich schon gesagt, dass ich Vegi bin?!?)
So it goes…
Die Spannungen an Bord, vor allem zwischen Jo und Jean, sind im Moment am gipfeln. Gestern hat Jo sich den ganzen Tag lang mit unzähligen Zigarettenpäckchen und einem halben Liter Rum passiv gemacht. Jean hat das natürlich sehr ungut aufgenommen…
Ja, und ich irgendwo dazwischen!

ENGLISH VERSION

We are sitting in another mangrove nest. Yesterday our skipper changed half a liter of rhum for 10 (!!!) kilos of crevettes. Back on the boat it turned out that Jo (who is currently sort of an infight with Jean, refusing to eat any of Jean’s cuisine and blocking participation in any of Jean’s ventures) doesn’t eat crevettes…
Have I mentioned that I try to be a vegetarian (?!? Not exactly what you call the best time for doing so) So Jean spent most of his day, and I helped him in the end, to make these 10 kilogramms edible. I learnt a lot of stuff about the inner life of a crevette (did I mention the Vegi-thing?)
So it goes, tensions on board are peaking, I wonder what is going to happen next and… we tried to do some underwater pictures with our VIVITAR DVR 850W Digital videocamera, promising 3.5 meters water resistance, bought in St. Martin in a tax free shop for 160 some Euros – Well, guess what: Yes! All bollocks. The things doesn’t move anymore. But we have the video proof of the incindent and some nice underwater pics from myself! Urgatah!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *