Ich habe heute etwas, das ich mir schon seit langem gewuenscht habe, in die Haende gekriegt. Lao Tzu’s Tao Te Ching. Wunderschoen und in Gedichtform ist “der Weg” darin beschrieben. Das Buch ist eine Leihgabe, doch ich werde es irgendwann bei mir tragen. Sozusagen als Begleiter, wenn einem wieder einmal der iPod gestohlen wird.
Ich bin am Nachmittag zurück ins Hostel Bekuo und habe den Nachmittag mit dem Besitzer über Musik und die Welt geredet. Er hat mir am Schluss angeboten, dass ich (wir) für Frühstück machen/ Betten machen usw. ein paar Tage gratis im Hostel bleiben können. Wow!
ENGLISH VERSION
Today I got a beautiful gift. I could borrow Lao Tzu’s Tao Te Ching. The book is full of beauty and probably one of the most beautiful books I’ve ever read. One day, it will be my constant companion on my way. A dear companion for times, when the next iPod get’s stolen.
I went to the hostel this afternoon and had a chat with Brian, the owner of hostel Bekuo. In the end he offered me a bed in exchange for making breakfast, making beds and so on. This for a couple of days. Wow. Sooo cool. Thanks a lot!
48
The student learns by daily increment.
The Way is gained by daily loss,
loss upon loss until
At last comes rest.
By letting go, it all gets done;
The world is won by those who let it go!
But when you try and try,
The world is then beyond the winning.