my Life is my Art, the ordinary madness

No More Rat Race – Part 3 – Relapse

Hello out there. Here is the honest success story that actually tells how it all happened – and it includes EVERY success story in human history. The phase is called RELAPSE. Yes, druggies, drunkards, abusive partners, the food pingpong-ers, everybody knows that state. In my particular case, I…

ran completely dry of the colour paper. Literally “out”. But you know what? I have lived on free dates, round flat bread and hot water for weeks without end and you know what I figured out?
Take this: You don’t die on a lack of variety of food, you just have to deal with the boredom and the hole that wants to be filled. But here is the mind game and I have become REALLY good at that.

The River flows whether you want it or not

– kaeptn motherfuckin’ beer

To cut a long story short – I applied for some teaching jobs, one being 3rd and 4th graders, the other one back to secondary school. Well – I have set up a Patreon account. I have a couple of things to exclusively share with you beautiful people and I think this could finally be a possibility to meet each other, move out of the great and unknown world wide wait web into a space where we have names and can share thoughts and ideas with each other. Really looking forward to that. The Patreon thing will be handled as my blog, never ready but cool to visit and full of gnarly and cool kaeptn beer stuff – launch will be on November 15th and I am going to post a link to the Patreon on the blog…

15th of November? That is because it’s my brother’s birthday as well as Pluto moving into Aquarius after a final relapse into Capricorn. You see, everybody relapses, even the planets, so nothing really too bad. I had to cancel my second US tour and you know what my pissed off me decided?

Sit down and bang a new poetry book into your typewriter . Said and done…


Hallo Welt. Hier ist die ehrliche und echt erlebte Erfolgsgeschichte, die auch das erzählt, was wirklich passiert(e) und was de facto Teil einer jeden Erfolgsgeschichte der Menschheit ist. Die Phase heisst RÜCKFALL. Yup, alles mit Suchtstrukturen, Drögeler, Süffeln, übergriffige Beziehungspartner und Erzieher, die Essens-Pingponger, alle wihr kennt das. In meinem speziellen Fall, heisst das, mir ist das Farbige Papier komplett ausgegangen. Buchstäblich “aus”. Aber weisst Du was? Ich habe von Gratisdatteln und Fladenbrot für 10 Dirham und heissem Wasser, Büchsenraviolo über Wochen ohne Aussicht auf etwas anderes gelebt.
Backe raus für diese Ohrfeige: Du stirbst nicht mangels einer nicht abwechslungsreichen Ernährung, du musst einfach mit der Langeweile klarkommen und dem Loch, das ständig nach neuem Füllmaterial ruft. Aber hier ist das Mind-Game und darin bin ich über die Jahre als Hungerkünstler ziemlich verdammt gut geworden…

Der Fluss fliesst, ob es
Dir nun
passt oder nicht…

– kaeptn motherfuckin’ beer

ran completely dry of the colour paper. Literally “out”. But you know what? I have lived on free dates, round flat bread and hot water for weeks without end and you know what I figured out?
Take this: You don’t die on a lack of variety of food, you just have to deal with the boredom and the hole that wants to be filled. But here is the mind game and I have become REALLY good at that.

Um eine lange Geschichte kurz zu halten – ich bewarb mich um ein paar Lehrerjobs, kriegte alle und betitle von nun an diese Stellen nicht mehr als Leerer-Jobs. (kleine aber feine Veränderung hat stattgefunden, ja.) Eine mit 3. und 4. Klässlern, die zweite auf der Oberstufe. Nun, ich habe auch einen Patreon-Konto erstellt. Da werde ich Dein Lieblingsabo neben Spotify und Netflix werden und hab schon ein paar Ideen, welche exklusiven Inhalte ich da zur Verfügung stellen werde. Es wird auch eine schöne Möglichkeit, aus dem weltweiten Web raus in einen persönlichen, aus lauter interessierten Menschen zu kommen und sich da zu vernetzen. Ich bin sehr gespannt. Das Patreon wird wie mein Blog gehandhabt, nie fertig, immer in Arbeit und voll von knackigen, kontroversen, zum Denken und Schmunzeln animierendem Inhalt, Kaeptnbeer halt…
Veröffentlichung wird der 15. November sein und ich werde den Link dazu hier veröffentlichen. Es gibt da neben den Zahlaccounts auch gratis Mitgliedschaften. Und eine Ehrensache – meine Freunde und Unterstützer aus den Anfängen kriegen, falls sie keinen Bock auf so was haben, die Möglichkeit, gewisse Dinge aus so zu geniessen. Ehrensache!

15. November? Nun, mein Bruder hat dann Geburtstag und Pluto tritt erneut und zum letzten Mal in den Wassermann ein, nach einigen Rückfällen in den Steinbock. Du siehst, sogar Planeten werden rückfällig, also alles nur halb so schlimm. Ich hatte meine zweite US-Tour absagen müssen und weisst Du, was ich – angepisst wie ich war, selbst sagte?

Setzt Dich und hämmere den neuen Gedichtband in deine Schreibmaschine. Gesagt – und lllloooossss…

Banksy’s Rats say it all

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *